¡Las vacunas contra la gripe ya están disponibles!

cuidándonos unos a otros-WYMR2CUexsml.jpg

La mejor manera de protegerse y proteger a sus seres queridos contra la influenza (gripe) es vacunarse contra la gripe cada temporada. La gripe es una enfermedad respiratoria contagiosa que puede causar enfermedades graves, hospitalización o incluso la muerte. Los CDC y el NCPHD recomiendan que todas las personas mayores de seis meses se vacunen anualmente contra la gripe.

¿Cuáles son algunas de las razones clave para vacunarse contra la gripe?

Cada año, la vacunación contra la gripe previene enfermedades, visitas médicas, hospitalizaciones y muertes.
La vacunación contra la gripe también es una herramienta preventiva importante para las personas con enfermedades crónicas. Por ejemplo, se ha asociado con una menor incidencia de ciertos eventos cardíacos en personas con cardiopatías.
Vacunar a las mujeres embarazadas ayuda a protegerlas de la enfermedad gripal y de la hospitalización, y también se ha demostrado que ayuda a proteger al bebé de la infección gripal durante varios meses después del nacimiento, antes de que se lo pueda vacunar.
Un estudio de 2017 demostró que la vacuna contra la gripe puede salvar vidas en los niños.
Si bien algunas personas que se vacunan aún se enferman, se ha demostrado en varios estudios que la vacunación contra la gripe reduce la gravedad de la enfermedad.

¿Por qué es importante vacunarse contra la gripe TODOS los años?

Los virus de la gripe cambian constantemente, por lo que las vacunas contra la gripe pueden actualizarse de una temporada a la siguiente para proteger contra los virus que, según sugieren las investigaciones, serán comunes durante la próxima temporada de gripe.
La protección que ofrece la vacuna contra la gripe disminuye con el tiempo. Es necesaria la vacunación anual para obtener la mejor protección.

¿Es segura la vacuna contra la gripe?

Las vacunas contra la gripe tienen un buen historial de seguridad. Cientos de millones de estadounidenses han recibido vacunas contra la gripe de forma segura en los últimos 50 años. Numerosas investigaciones respaldan la seguridad de las vacunas contra la gripe estacional. Puede encontrar más información sobre la seguridad de las vacunas contra la gripe en cdc.gov/flu

¿Qué tipos de vacunas contra la gripe se recomiendan?

Hay varias opciones de vacunas contra la gripe autorizadas y recomendadas para esta temporada:

Vacunas contra la gripe de dosis estándar elaboradas con virus cultivados en huevos.
Inyecciones elaboradas con adyuvante y dosis altas para adultos mayores.
Inyecciones elaboradas con virus cultivados en cultivos celulares en lugar de huevos.
Inyecciones elaboradas mediante una tecnología de producción de vacunas recombinantes que no requiere el uso de un virus de la gripe.
Vacuna antigripal viva atenuada (LAIV, vacuna en aerosol nasal), elaborada con virus de la influenza vivos y debilitados. Es una opción para personas de 2 a 49 años que no estén embarazadas.

¿Cuáles son los efectos secundarios de las vacunas contra la gripe?

Vacunas contra la gripe: Las vacunas contra la gripe se elaboran con virus de la gripe muertos (en el caso de las vacunas inactivadas) o sin virus de la gripe (en el caso de la vacuna recombinante). Por lo tanto, no se puede contraer la gripe por vacunarse. Algunos efectos secundarios leves que pueden presentarse incluyen dolor, enrojecimiento o inflamación en la zona de la inyección, fiebre baja y dolores.

Vacunas antigripales en aerosol nasal: Los virus de las vacunas antigripales en aerosol nasal están debilitados y no causan los síntomas graves que suelen asociarse con la gripe. En adultos, los efectos secundarios del aerosol nasal pueden incluir goteo nasal, dolor de cabeza, dolor de garganta y tos. En niños, también pueden incluir sibilancias, vómitos, dolores musculares y fiebre. Si se presentan estos problemas, suelen ser leves y desaparecen por sí solos, pero también pueden presentarse reacciones graves. Casi todas las personas que reciben la vacuna antigripal no presentan problemas graves.

¿Cuándo y dónde vacunarse?

Debe vacunarse contra la gripe a finales de octubre. Sin embargo, mientras los virus de la gripe sigan circulando, la vacunación debe continuar durante toda la temporada de gripe, incluso en enero o después.