Programa Estatal de Licencias para la Venta Minorista de Tabaco:

El 17 de julio de 2021, la gobernadora Kate Brown promulgó la Ley del Senado 587.

A partir del 1 de enero de 2022, toda persona que venda tabaco o sistemas de inhalación (SAI) en el estado de Oregón debe obtener una licencia para la venta minorista de tabaco. Todos los minoristas de tabaco en Oregón deben adquirir una licencia para seguir vendiendo estos productos.

Las licencias para la venta minorista de tabaco permiten al estado rastrear dónde se vende tabaco para ayudar a educar a los minoristas y hacer cumplir la ley. También facilita que los propietarios y el personal de los comercios cumplan con todas las leyes sobre el tabaco en Oregón mediante una mejor comunicación y capacitación sobre las leyes de venta de tabaco.

El programa de licencias para la venta minorista de tabaco de Oregón es una colaboración entre la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) y el Departamento de Ingresos de Oregón (DOR). La OHA ofrece educación y difusión a los minoristas, así como inspecciones para prevenir las ventas a menores de 21 años. El DOR emite licencias a los minoristas, las renueva anualmente, cobra las tarifas asociadas a las licencias y sanciona a quienes venden tabaco sin licencia.

La nueva ley es un paso fundamental para reducir el consumo de tabaco entre los jóvenes. Antes de 2022, Oregón era uno de los únicos siete estados sin un programa estatal de licencias para la venta de tabaco.

Una mejor educación de los minoristas y una ampliación de las inspecciones garantizarán que los jóvenes en todas partes de Oregón tengan la misma protección contra los productos de tabaco adictivos y mortales.

Detalles del programa:

Solicitud de licencia y tarifa

El Departamento de Ingresos (DOR) revisa las solicitudes y emite licencias para la venta minorista de tabaco. También cobra la tarifa anual de $953.  

Para obtener instrucciones sobre cómo solicitar una licencia de venta minorista de tabaco, visite go.usa.gov/xe999.

La solicitud de licencia deberá completarse y enviarse electrónicamente a través de Revenue Online.

Los minoristas con varias sucursales deberán tener una licencia para cada una. Una licencia no se puede transferir de un negocio a otro. El nuevo propietario del negocio debe solicitar una nueva licencia.

Productos cubiertos

La licencia minorista de tabaco cubre los productos comerciales de tabaco, incluidos cigarrillos, tabaco sin humo y productos IDS (también conocidos como “cigarrillos electrónicos” y “vapeadores”), tabaco para masticar, puros y otros productos que contienen nicotina.

La licencia no incluye productos para dejar de fumar aprobados por la FDA.

Excepciones al programa

La licencia no se aplica a los minoristas en tierras tribales.

La licencia no se aplica a los minoristas de marihuana autorizados por la Comisión de Licores y Cannabis de Oregón (OLCC) ni a los dispensarios de marihuana del Programa de Marihuana Medicinal de Oregón (OMMP) autorizados por la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) que no venden IDS que contengan nicotina.

La mayoría de los condados que ya contaban con su propio programa de licencias para la venta minorista de tabaco continuarán con sus programas por separado del estatal. Los condados de Wasco, Sherman y Gilliam pasarán a estar bajo el programa estatal de licencias para la venta minorista de tabaco.

Apoyo y recursos

Durante los primeros seis meses de vigencia de la ley (del 1 de enero al 2022 de junio de 30), la OHA ayudará a los minoristas a acceder a materiales educativos y a cumplir con las leyes sobre el tabaco. La OHA no impondrá sanciones durante este periodo, pero el DOR verificará que los minoristas tengan una licencia vigente para la venta de tabaco como parte de sus inspecciones periódicas. Se impondrán sanciones a los minoristas que no tengan licencia.

Los recursos educativos incluyen:

• Un manual de capacitación con instrucciones sobre cómo cumplir con todas las leyes y requisitos de Oregón relacionados con el tabaco.

• Una ficha informativa sobre la ley (disponible en seis idiomas).

• Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la ley (disponible en seis idiomas).

· Acceso al personal del programa estatal para preguntas y apoyo.

· Actualizaciones cuando cambian las leyes estatales, federales y locales.

Para obtener más información y acceder a estos recursos, visite www.healthoregon.org/tobaccoretailsales.

Verificaciones de cumplimiento

A partir del 1 de julio de 2022, OHA comenzará a realizar dos inspecciones por año: una para asegurarse de que los minoristas no vendan a personas menores de 21 años y otra para asegurarse de que los minoristas cumplan con todas las leyes de venta minorista de tabaco.

Información de contacto:

Para preguntas sobre las inspecciones y el cumplimiento de la normativa por parte de la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) :

· Correo electrónico: Tobacco.Inspections@state.or.us

Teléfono : 971-673-0984

• En línea: www.healthoregon.org/tobaccoretailsales

Para preguntas sobre las inspecciones y el cumplimiento de la ley por parte del Departamento de Ingresos de Oregón (DOR) :

Correo electrónico: TRL.help@dor.oregon.gov

Teléfono : 503-945-8120

• En línea: go.usa.gov/xe999