El Departamento de Salud Pública del Condado de Northamptonshire (NCPHD) está utilizando una nueva herramienta de detección de plomo para analizar artículos domésticos en la comunidad.
Fecha: 12 de mayo de 2026
Para: Todos los medios
De: Martha McInnes, Directora del Distrito de Salud Pública del Centro Norte
Contacto: Mikey Goyette, Coordinador de Comunicaciones, NCPHD, mikeyg@ncphd.org
El Distrito de Salud Pública del Centro Norte (NCPHD) se complace en anunciar la adquisición de un analizador portátil de fluorescencia de rayos X (XRF), que detecta y mide el plomo en materiales como pintura, tierra y otros productos de consumo. Fuera del condado de Multnomah, el NCPHD es el único departamento de salud pública local en Oregón que cuenta con esta herramienta, y la utilizaremos más allá de los condados de Wasco y Sherman según sea necesario.
Zachary Hale, epidemiólogo del NCPHD, es un evaluador de riesgos de plomo certificado y capacitado para operar el analizador XRF. Utilizará este dispositivo para realizar investigaciones in situ sobre la presencia de plomo y así identificar la causa de los niveles elevados en niños. Además, participará en eventos comunitarios para que la comunidad pueda analizar el contenido de plomo en artículos domésticos.
El Departamento de Salud Pública del Condado de Wasco (NCPHD) estará presente en la Feria Infantil del Condado de Wasco el sábado 16 de mayo, de 10:00 a 14:00 horas, e invitamos al público a traer artículos para analizar. Entre los objetos que probablemente contengan plomo se incluyen pintura, tierra, juguetes, cerámica, vajilla, joyas y cosméticos. Los artículos antiguos y de importación son especialmente propensos a contener plomo.
Martha McInnes, directora del Departamento de Salud Pública del Condado de Ncwster (NCPHD), declaró: “Esta es una excelente noticia para nuestras comunidades de la Garganta del Columbia. No existe un nivel seguro de plomo para los niños, y estamos trabajando para prevenir o detectar las exposiciones antes de que se produzcan daños”.
Para obtener muestras de suelo, tome muestras de áreas con suelo desnudo visible: líneas de goteo de la casa (cerca de los cimientos), áreas de juego y parterres. Retire los escombros para recoger solo tierra y cave los dos centímetros superiores de tierra, llenando una bolsa de plástico hasta la mitad. Si va a tomar muestras de varias áreas, etiquete cada bolsa con su ubicación.
Para pintar, usa un cúter para marcar un pequeño cuadrado (de aproximadamente 2 x 2 cm) y retira con cuidado la pieza de la pared o el marco con una espátula. Deja caer la pieza sobre una bandeja y métela en una bolsa de plástico. Asegúrate de limpiar inmediatamente cualquier resto de polvo o suciedad.
El analizador XRF fue financiado a través de la Autoridad de Salud de Oregón. Elemento del programa 51-02, que implementa estrategias regionales para mejorar el control de enfermedades transmisibles, la preparación y respuesta ante emergencias y las capacidades de los servicios de salud ambiental.
Si no puede asistir a la Feria Infantil, llame al (541) 506-2600 y trataremos de coordinar una prueba. Para obtener más información, visite ncphd.org/seguridadconelplomoo síguenos en Facebook en facebook.com/northcentralpublichealth.)
###
